Tuesday, November 28, 2017

Waiting

I'm finally back in contact with my translator from Bydgoszcz.  I now it's always better for my Polish readers when she returns.

I'm still waiting for the parts to arrive to fix our car. Evidently they must be coming from Italy. It's been 3 weeks now.

Nadal czekam, aż części zamienne do naszego samochodu dotrą by go naprawić. Najwyraźniej muszą pochodzić z Włoch. Minęły już 3 tygodnie.

W końcu wróciłem do kontaktu z moim tłumaczem z Bydgoszczy. Wiem, że zawsze jest lepiej dla moich polskich czytelników, kiedy wróci. Nadal czekam, aż części zamienne do naszego samochodu dotrą, by go naprawić. Najwyraźniej muszą przyjechać z Włoch. Minęły już 3 tygodnie

No comments:

Post a Comment