Monday, November 27, 2017

Laws

A little more clarification on the alcohol issue. It is not a national law but one that can be implemented by a local government if they desire. However, there will be a new law of the land that major food stores will be closed 2 Sundays each month in 2018, 3 Sundays in 2019 and all Sundays starting in 2020. It does seem a little strange that in Poland, a major Catholic country, stores are open Saturday and Sunday but in Chechia(Czech Republic), an atheist country, they are closed from Saturday at 11:00 until Monday morning.

Moving into a little more complicated Spanish now for me. Some of the logic isn't logical like before and it's just a matter of memorization. However, the Polish reader is coming along. I started on story 3 today and learned a new word, CD player. The rest of the vocabulary I already know. I'll stay with this one until Friday.

On the corner of Paderewski and Skolna streets. where has stood a vacant building for years, will be built a new hotel.

This will be the first Sure Hotel in Poland by Best Western. - Under the new brand, guests will have access to hotels of a personal nature, while enjoying the benefits of a web-based reservation system and loyalty program, according to Best Western. It will have 40 rooms and a restaurant. It is planned to open at the end of 2019.

Nieco więcej wyjaśnień w sprawie alkoholu. Nowy przepis nie stanowi prawa w skali kraju, ale takie, które może zostać wdrożone przez lokalny samorząd, jeśli sobie tego życzy. Pojawi się jednak nowa ustawa o tym, że wielkie sklepy spożywcze będą zamknięte 2 niedziele w każdym miesiącu od 2018 r., 3 niedziele od 2019 r. i wszystkie niedziele od 2020 r. Wydaje się to trochę dziwne, że w Polsce, ważnym katolickim kraju sklepy są otwarte w sobotę i niedzielę, ale w Chechii (Czechy), kraju ateistycznym, są one zamknięte od soboty  godziny 11:00 do poniedziałku rano.

Teraz rozpoczynam pracę nad trochę bardziej skomplikowanym hiszpańskim. Część logiki nie jest tak logiczna jak poprzednio, ale to tylko kwestia zapamiętywania. Jednak nadchodzi polski czytelnik. Zacząłem od opowiadania 3. i nauczyłem się nowego słowa: odtwarzacz CD. Resztę słownictwa już znam. Będą się tym zajmował aż do piątku.

Na rogu ulic Paderewskiego i Skolnej. gdzie przez lata stał wolny budynek, powstanie nowy hotel.

Będzie to pierwszy Sure Hotel w Polsce sieci Best Western.  Zgodnie z nową marką oraz polityką Best Western goście z osobistymi preferencjami będą mieli dostęp do hoteli korzystając z zalet internetowego systemu rezerwacji i programu lojalnościowego. Hotel będzie miał 40 pokoi i restaurację. Planowane otwarcie nastąpi pod koniec 2019 r.

No comments:

Post a Comment