Saturday, March 17, 2012

St. Paddy's Day






OMG! What a beautiful day. 23C, sunny and bright. After taking care of a few things in the house we went to the city center so see what was happening in the rynek. People were out and walking around, not as much yet compared to what it will be like in another month, but there were some. So we strolled around the rynek and then walked some of the side streets to see what improvements have been made since last autumn. Some new buildings are going up but the biggest difference is the progress is on the hill overlooking the rynek where the kings castle use to be. You can see from the pictures they have made a lot of progress.

One of the things I am totally opposed to is putting large advertisements across the front of beautiful old building in the rynek.............or anywhere. Of course, the owners do it to make money but I wouldn't want to be a person renting a flat in the building.

An interesting set of directions signs we came across was on our way to the Fara Chucrch. Look close and at the bottom you will see Toledo, Ohio.  Why Toledo?


OMG! Co za piękny dzień. 23C, słoneczny i jasny. Po dbanie o kilka rzeczy w domu poszliśmy do centrum miasta więc zobaczyć, co się dzieje na Rynku. Ludzie byli na zewnątrz i chodzą, nie tyle jednak w porównaniu do tego, co to będzie jak w innym miesiącu, ale byli tacy. Więc przechadzał się wokół Rynku, a następnie chodził niektóre z bocznych uliczek, aby zobaczyć jakie ulepszenia zostały dokonane od jesieni ubiegłego roku. Niektóre nowe budynki rosną, ale największą różnicą jest to postęp jest na wzgórzu z widokiem na Rynek, gdzie królowie zamek korzystania być. Można zobaczyć na zdjęciach jakie poczynili duże postępy.

 Jedną z rzeczy, jestem całkowicie przeciwny wywiera duże reklamy wzdłuż przedniej części pięknej starej kamienicy w Rynku ............. czy gdziekolwiek. Oczywiście, właściciele robią to, aby zarabiać pieniądze, ale nie chciałbym być osobą wynajem mieszkania w budynku.

Ciekawy zestaw wskazówek znaków natknęliśmy się na naszej drodze do Fara Chucrch. Przyjrzyj się bliżej i na dole pojawi się Toledo w stanie Ohio. Dlaczego Toledo?

1 comment: