Saturday, October 15, 2011

Book and GOOD NEWS.

In case you didn't know, there is an excellent book about Polish history based on the diary of a countess in 1790. The trailer is on the right side.

A good Autumn day today that started out with great news that cousin Oliwia will finally be moving back to Poland next year.

In the afternoon we went to Chatka Bubini on Wrocławska street to meet with another American, John Rudiak, his wife Helena and other members of Helena's family. Helena was born in Przyjma, the same village my grandfather was born in but has been living in the U.S. for some time. They have purchased property in Przyjma and will start having a house built this year and in two years they will move back to Poland. It was good seeing them all again and we're looking forward to their return move to Poland. John told me of a palace near Przyjma near the village of Lubiecz which I was not aware of before. Next time we are in Golina we will try to find it. The picture he took a the place was very nice.

W przypadku, gdy nie wiem, nie jest doskonała książka o historii Polski w oparciu o pamiętnik hrabiny w 1790 roku. Przyczepa jest po prawej stronie.

Dobry dzień jesieni dzisiaj, że rozpoczął się z wspaniała wiadomość, że kuzyna Oliwia zostanie ostatecznie wrócił do Polska w przyszłym roku.

Po południu udaliśmy się do Chatka Bubini na ulicy Wrocławskiej spotkać się z innym amerykańskim, John Rudiak, jego żona Helena i innych członków rodziny Heleny. Helena urodziła się w Przyjma, tej samej wsi, mój dziadek urodził się w, ale mieszka w USA od pewnego czasu. Nabyli nieruchomości w Przyjma i rozpocznie się o dom w tym roku i w ciągu dwóch lat zostaną one wrócić do Polska. Dobrze było zobaczyć ich wszystkich ponownie i czekamy na ich ruch powrotu do Polska. John powiedział mi, pałacu w pobliżu Przyjma koło wsi Lubiecz którego nie znał wcześniej. Następnym razem jesteśmy w Golina postaramy się go znaleźć. Obraz brał miejsce było bardzo miłe.

2 comments:

  1. --The book is excellent and now there is also a sequel as well.

    ReplyDelete
  2. Yes. It has been out since 2007. Under A Crimson Sky is the second book of the trilogy. The third book has just gone to his agent. A Warsaw Conspiracy.

    ReplyDelete