Monday, September 12, 2011

Sunday/Monday




A nice surprise yesterday, it was 29c and warm enough to wear shorts, go to the rynek and then later to Sołacki Park for a walk in the late afternoon.

The rynek was packed with people taking advantage of the last few days of warm temperatures to walk around. Sitting around us we hear people speaking German, Spanish, Polish and English. We had the usual, Kava Mrozona. It is coffee with ice cream and chocolate syrup, fruit and, oh yes, coffee.

Sołacki always was full of walkers everywhere and, of course, a wedding couple or two having their pictures taken.  It's a popular spot for that.

We returned about 4PM in time to watch the program on TV with cousin Jan Szumański talking about 9/11. Following that we were happy to once again see our serial, M Jak Miłośc, starting again.

The moon looked full so I took these pictures from our balcony.

Today the weather has changed and the expected high today is only 17c and rain in the forecast. It's a busy day and Joan is going to the doctor for a checkup.

 Miły wczoraj niespodziankę, to 29c i wystarczająco ciepło nosić szorty, przejdź do Rynku, a później do Parku Sołackiego na spacer późnym popołudniem.

Rynek był pełen ludzi korzystających z kilku ostatnich dni ciepłych temperaturach chodzić. Siedząc wokół nas słyszeć osób mówiących w niemieckim, hiszpańskim, polskim i angielskim. Mieliśmy zwykle, Kava ​​Mrozona. Jest to kawa z gałką lodów i syropem czekoladowym, owoce i, o tak, kawy.

 Sołacki zawsze była pełna spacerowiczów i wszędzie, oczywiście, para ślub lub dwa o sobie zdjęcie. Jest to popularne miejsce na to.

 Wróciliśmy o godzina szesnasta w czas na oglądanie programu telewizyjnego z kuzynem Jan Szumański mówią o 9 / 11. Po tym mieliśmy przyjemność po raz kolejny zobaczyć nasze serial, M jak Miłość rozpoczyna się ponownie.

 Księżyc wyglądał w pełni więc wziąłem te zdjęcia z naszego balkonu.

 Dziś pogoda się zmieniła i oczekiwany wysoki jest dziś tylko 17c i deszcz w prognozie. Jest to dzień i Joan idzie do lekarza na badanie.

No comments:

Post a Comment