Thursday, June 09, 2011

Rain

Not much happening yesterday other than our weekly Kandulski meeting.  It was a cooler day and then in the evening the winds changed and rain fell upon us.  A good thing because we needed it.  Today it's been raining off and on with gray clouds covering the sun so it's about 20c today.  Earlier in the week a forecast of a high 40c for the weekend seems to have been lost to what the real weather is like.  Now they are predicting only a high of 27c and that's great as far as I am concerned. 

I met with someone who had a kayaking trip planned starting today and I hope now she took enough warm clothes for the ride on the river. She and a group of friends make a kayak trip each month during the summer and explore different rivers of Poland.  This trip is in the northeast, about four hours drive from here and the river eventually empties into the Baltic Sea.  This trip, they are starting at the headwaters of the river and kayaking half the length of the river.  In August they will go back and pick up where they left off, eventually reaching the Baltic Sea.  Sounds like a great adventure.

Niewiele dzieje się wieczorem innych niż nasze cotygodniowe spotkanie Kandulski. To był dzień, a następnie chłodzenie w godzinach wieczornych zmięnił wiatr i deszcz spadł na nas. Dobrze, bo jej potrzebowali. Dziś jest Padało i wyłączać z szarymi chmurami obejmujące słońce, więc jest to około 20c dziś. Na początku tygodnia prognoza wysokiego 40c na weekend Wydaje się, że stracił do tego, co prawdziwe jest pogoda. Teraz są tylko przewidywania wysokiego 27c i to jest świetne jeśli chodzi o mnie chodzi.

Spotkałem się z kogoś, kto planuje podróż kajakiem od dzisiaj i mam nadzieję, że teraz wzięła na tyle ciepłe ubranie do jazdy na rzece. Ona i grupy przyjaciół zrobić spływ kajakowy w każdym miesiącu w okresie letnim i poznania różnych rzek Polska. Ta wycieczka jest w północno-wschodniej, około cztery godziny jazdy od hotelu i rzeki w końcu wpada do Morza Bałtyckiego. Ta podróż są już od górnego biegu rzeki i spływy kajakowe w połowie długości rzeki. W sierpniu wrócą i odebrać w którym zostało przerwane, docierając w końcu do Bałtyku.

No comments:

Post a Comment