Saturday, July 10, 2010

Concerts.



Excellent, but hot, day today starting off with scrambled eggs, white kiełbasa and cold coffee. We went to the rynek to take advantage of the concerts this afternoon and were not dissappointed.

The first one, at 11AM featured a violinist and pianist playing outside in front of the town hall. The only negative to it was that the sun was relentlessly beating down on us and after one hour we needed to take refuge from it. Fortunately, at 12:15PM in Fara church, was an organ recital. We walked up Swiętosława street to the church and walked in. Cold in the winter time because of no heating, the church is almost air-conditioned like because it is so massive and the sun does not penetrate deeply into to it to heat it up.

The organ recital was excellent. Playing music of Mozart, Bach and a few other composers along with an accompanying soprano, the recital lasted for about fifty minutes.
I'll tell you, until you've sat in a huge church with an immense pipe organ for a recital, you can't imagine the sound produced. It was if the columns holding up the roof had speakers inside them and the floor had bass speakers installed because the sound was incredible. Even though I am not a huge fan of soprano's, the woman who sang was fantastic.

Tha accompanying video shows the organ and some of what the church looks like. The is also a video on the left of the battle of Klushino in 1610. It is the story of one the great victories of the Polish-Lithuanian Commonwealth, and especially of the famed winged Hussars against Russia(Muscovy). Of course, this is just a reenactment of the event but it shows you what the clothing and weaponry was like from that period.

Bardzo dobre, ale gorąco, dzień dzisiaj zaczynając od jajecznicy, biała kiełbasa i zimnej kawy. Poszliśmy do rynek do skorzystania z koncertów po południu i nie rozczarowana.

Pierwszy z nich, przy 11AM biorące skrzypek i pianista gra poza naprzeciwko ratusza. Tylko z negatywnej na to, że słońce bezlitośnie grając na nas i po godzinie musieliśmy uciekać od niego. Na szczęście, o godzinie 12:15 pm w kościele Fara, był motyw narządów. Szliśmy w górę ulicy Świętosława do kościoła i wszedł na zimno w zimie ze względu na brak ogrzewania, kościół jest prawie jak klimatyzowany, ponieważ jest tak ogromny, a słońce nie wnikają głęboko w jej ciepła to.

Motyw organ była doskonała. Odtwarzanie muzyki Mozarta, Bacha i kilku innych kompozytorów wraz z dołączonym sopran, motyw trwała minut około pięćdziesięciu.
Powiem ci, dopóki nie siedział w wielkim kościele z ogromną organy piszczałkowe na koncert, nie można wyobrazić sobie odgłos. To było wtedy, gdy kolumny podtrzymują dach miał w nich głośniki i głos miał zainstalowane głośniki bass, ponieważ dźwięk był niesamowity. Choć nie jestem wielkim fanem Soprano, kobieta, która śpiewała była fantastyczna.

Tha towarzyszących film pokazuje organy i część tego, co Kościół wygląda. Jest także film na lewej bitwie pod Kłuszynem w 1610 roku. Jest to historia jednego wielkiego zwycięstwa polsko-litewskiej Rzeczypospolitej, a zwłaszcza słynny huzarów skrzydlate przeciwko Rosji (Moskwa). Oczywiście jest to tylko rekonstrukcji zdarzenia, ale pokazuje co odzieży i broni było jak z tego okresu.

1 comment:

  1. Fantastic organ music. The church that my daughter in San Francisco goes to has a fantastic sounding organ. You just can replicate those old organs.

    ReplyDelete