Saturday, May 15, 2010

We are the Champions!!!!!!!!!!!






Yes, Lech Poznań defeated their opponent tonight, 2-0, and won the Polish Championship. The last time they won was 1992 so it was a very happy event tonight. Afterwards there was a movement to the Rynek of the fans and players for celebration. The weather could have been better but it certainly couldn't stop the event.

Joan and I spent the day cleaning, dusting, vacumning and getting the flat ready for our guests tomorrow. In the evening we went to our English mass and had the pleasure of meeting two more Americans, both of which work at the Krzesiny military base as a teacher and pilot. Always interesting to talk with people from the U.S.

Posted more pictures of our 16 year old cousin Chiara Bekalarek.

Tak, Lech Poznań pokonał ich dziś przeciwnika, 2-0 i zdobył Mistrzostwo Polski. Po raz ostatni wygrali był 1992 r., to był bardzo szczęśliwym wydarzeniem tej nocy. Potem nie było ruchu na Rynek z kibiców i zawodników do świętowania. Pogoda mogła być lepiej, ale na pewno nie mógł zatrzymać tego wydarzenia.

Joan i ja spędziłem dzień sprzątanie, odkurzanie, vacumning i uzyskanie płaskiej gotowy jutro dla naszych gości. Wieczorem poszliśmy do naszego angielski masy i miała przyjemność spotkać się z dwóch Amerykanów, z których oba pracy w bazie wojskowej w Krzesinach jako nauczyciel i pilot. Zawsze interesujące rozmowy z ludźmi z USA

1 comment: