Sunday, January 31, 2010

Tree, Malta, KFC and scarf.


We took the tree down today, packed away the lights and bulbs and with the sun out, decided to go to Galeria Malta for a KFC lunch. We both had Twisters, fries and Pepsi and sat down at one of the many large windows overlooking Lake Malta. It's a nice view of the east part of Poznań and we could see the cathedral(Ostrów Tumski) and the nice suspension bridge that takes you over the road to the lake. People were out walking and naturally you see mothers pushing strollers with little babies in them, even in this cold weather.

We walked around the mall for a while looking in different stores. I've been looking for a longer scarf and finally found one today in Marks and Spencer. It's a British version of Marshal Fields with well made merchandise.

Back home we packed away the Christmas decorations and I took them with the tree to our storage locker on the floor above us. The sun was still out and when I opened the door to the balcony to let some fresh air in I could see the nice snowdrift that has built up on our balcony since it started snowing.


Wzięliśmy drzewo dół dziś spakować światła i żarówki i słońce, postanowił udać się do Galerii Malta na lunch KFC. Oboje mieliśmy Twisters, frytki i Pepsi i usiadł na jednej z wielu duże okna z widokiem na jezioro Malta. To piękny widok na wschodniej części Poznania i mogliśmy zobaczyć katedrę (Ostrów Tumski) i ładny most wiszący, który zabierze Cię w drodze do jeziora. Ludzie byli na spacerze i oczywiście zobaczyć matek pchanie wózków z małe dzieci w nich, nawet w tej zimnej pogody.

Chodziliśmy po centrum dla patrząc w różnych sklepach. I've been looking for już szalik i wreszcie znalezione dzisiaj w Marks & Spencer. Jest to wersja brytyjskiego marszałka Pola dobrze zrobiony towar.

Powrót do domu możemy spakować ozdoby świąteczne i brałem je z drzewa na nasze przechowalnia bagaży na piętrze nad nami. Słońce było jeszcze obecnie, a kiedy otworzył drzwi na balkon do wynajęcia zaczerpnąć świeżego powietrza w Widziałem ładne zaspie, która buduje się na nasz balkon, ponieważ rozpoczął śnieg.

No comments:

Post a Comment