Next Thursday, we're all set to sign the lease on the new flat. We meet with the owner at 7:30PM in the real estate agents office.
Today we went to Leroy Merlin in Komorniki. It's like a big Home Depot and we went there to look at rugs. Large rugs for the living room and dining room. Prices range from 199 zl to 1695. We'll stay very close to the 199 figure I think. We still need to go back into the flat to take measurements before we buy anything and hope to do that next week. Then everything will be pretty much on hold because of the upcoming vacation on June 15th.
Następny czwartek, my jesteśmy gotowy do podpisujemy dzierżawę na nowym mieszkaniu. Spotykamy się z właścicielem o 7:30PM w biurze agentów kupnych nieruchomości.
Dzisiaj poszliśmy do Leroya Merlina w Komorniki. To jest jak duży Domowy Skład i poszliśmy tam by popatrzeć na pledy. Wielkie pledy dla pokoju mieszkalnego i jadalnia. Ceny sięgają od 199 zl do 1695. Pozostaniemy bardzo blisko 199 postaci, którą myślę. Jeszcze potrzebujemy wrócić do mieszkania by wziąć wymiary zanim kupimy coś i będziemy spodziewać się robić tamten w przyszłym tygodniu. Wtedy wszystko będzie dość dużo tymczasowo zatrzymany z powodu nadchodzących wakacji w czerwcu 15..
Saturday, May 30, 2009
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
I hope you have a wonderful time. One of my students from last summer told me she believed the Bedkids are even more beautiful than the mountains around Zakopane. And on your way home, perhaps you want to follow the Wisla to my favorite little town, Kazimierz Dolny. It's a nice place to spend a few hours. The church there off the main rynek has an organ that has been in continued use since 1620.
ReplyDeleteThanks Lori,
ReplyDeleteHowever Wisła is far from Kazimierz Dolny. It is southwest of Bielsko-Biala. We will see Kazimierz when we go to Lublin this fall.
Ed,
If you will email me off line I'll be happy to share my opinion on the subject you wanted to talk about.