Monday, November 03, 2008

Apples


Today Joan gave her attention to peeling the apples from cousin Kazia. She plans to make compote and applesauce. There are so many to peel I think it will take a few days.

Zbyszek called to see how we were doing and when he heard we still had our coughs and congestion he went to the Apteka to get us some syrup. It's an all natural herbal expectorant that he says will absolutely work. We met him at Kandulski's and he gave us two bottles, one for Joan and one for me. One spoonful after each meal, 3 times a day. Cost......7zl($2.75)

Tomorrow the voting starts in all of America. Actually, early voting is already underway. Europe is very interested in the outcome of this election, as are most countries of the world. I've never seen so much interest in a presidential election. No matter who is elected, he has one heck of a mess to deal with.

Thanks to everyone for the emails about our All Saints Day trip. It was a fabulous day for Joan and I.

As you can see, our tree is now completely bare of leaves. Winter is approaching.

Dzisiaj Joan jej uwaga do łupiny jabłek z kuzyna Kazia. Ona planuje zrobić kompot i sos jabłkowy. Tam są tak wiele by łuszczyć się myślę, że to zajmie kilka dni.

Zbyszek zawołał zobaczyć jak robiliśmy i kiedy on usłyszał jeszcze mieliśmy nasze kaszle i przeciążenie on poszedł do Apteka by dostać nam trochę syropu. To jest cały naturalny ziołowy środek wykrztuśny, który on mówi absolutnie będzie pracować. Spotkaliśmy go w Kandulski i on dał nam dwie butelki, jedną dla Joan i jednej dla mnie. Jedna łyżka po każdym posiłku, 3 razy na dzień. Cost......7zl ($2.75)

Jutro głosujące początki we wszystkim z Ameryki. Faktycznie, wcześnie głosowanie jest już w drodze. Europa jest bardzo zainteresowana w wyniku tego wyboru, jak są większość krajów świata. Nigdy nie zobaczyłem tylu zainteresowania prezydenckim wyborem. Żadna sprawa kto jest wybrany, on ma jeden przyrząd do łowienia ryb nieporządku by mieć do czynienia z.

Dzięki czemuś każdy dla email o naszym Wszystkich Świętych Wycieczka jednodniowa. To był bajeczny dzień dla Joan i ja.

Jak możesz zobaczyć, nasze drzewo jest teraz zupełnie nagie liścia. Zima nadchodzi.

No comments:

Post a Comment