Saturday, July 05, 2008

Bio-derm

It is funny how things change in your life without knowing why. For the past several months I have been sleeping until about 8 or 9AM without waking up more than once or twice during the night. But during this last month, all of a sudden, I am waking up at 5:30AM without waking up once during the night. I go to bed at the same time, around 11:30PM, yet I wake up about 3 hours earlier than before. It's true that it is very light at 5AM but I don't think that is the reason. I am not worried about anything so that cannot be the cause. Maybe it is that I have always liked the early morning. In younger years I would rather be awake from midnight to daybreak. It is the most peaceful time with less noise and less energy flowing through the universe.

Today we went in search of Bio-derm. It is a product that cleans out obstructions in the drain pipe of our shower. We went to Castorama(where our landlady said she bought this product) but could not find it. Next we went to Praktiker and then to Makro but still we couldn't find it. I don't know why it is so hard to find a drain cleaner. Frustrated from not being able to find it we went to the Rynek for coffee and to relax a little. They have completed the facial renovations of a few more buildings around the Rynek and they really look nice now. I think Poland is making huge progress in some areas like renovations and not so huge progress in some areas like road building. The housing prices remind me of when we first moved to the Upper Peninsula of Michigan and houses were cheap to buy. Then the "tourists" discovered the U.P and housing prices rose so much that local people could not afford to buy a house. It is the same now in Poland.


To jest zabawne jak rzeczy zmieniają się w twoim życiu bez wiedzenia dlaczego. Dla przeszłości kilka miesięcy spałem aż około 8 albo 9AM bez budzenia się niejednokrotnie albo dwa razy podczas nocy. Ale podczas tego ubiegłego miesiąca, nagle, budzę się o 5:30AM bez budzenia się raz podczas nocy. Idę do łóżka w tym samym czasie, dookoła 11:30PM, jeszcze budzę się około 3 godzin wcześniej niż przedtem. To jest prawdziwe, że to jest bardzo lekkie przy 5AM ale nie myślę, który jest powód. Nie jestem zaniepokojony o czymś tak, które nie może być powód. Być może to jest, że zawsze polubiłem wczesny ranek. W młodszych latach raczej byłbym przebudzony od północy do świtu. To jest najbardziej spokojny czas z mniej hałasem i mniej energii płynną przez wszechświat.

Dzisiaj weszliśmy poszukiwanie Bio skóry właściwej. To jest produkt, który czyści tamowania w drenie naszego prysznica. Poszliśmy do Castorama(gdzie nasza ziemianka powiedziała, że ona kupuje ten produkt) ale nie moglibyśmy znaleźć tego. Następny poszliśmy do Praktiker i wtedy do Makro ale jeszcze nie moglibyśmy znaleźć tego. Nie wiem dlaczego to jest tak twarde by znaleźć kanał czystszy. Udaremniony od nie możenia znaleźć to poszliśmy do Rynek dla kawy i by odprężyć trochę. Oni uzupełnili twarzowe odnowienia kilku więcej budynków dookoła Rynek i oni naprawdę wyglądają miły teraz. Myślę, że Polska robi ogromny postęp w kilku obszarach jak odnowienia i nie tak ogromny postęp w kilku obszarach jak budowa dróg. Lokujące ceny przypominają mi z kiedy po pierwsze ruszyliśmy się do Wyższego Półwyspu Michigan i domy były tanie by kupić. Wtedy "turyści" odkryli U.P i lokujące ceny różowiły tyle, że miejscowi ludzie nie mogliby dostarczyć kupić domu. To jest to samo teraz w Polsce.

1 comment: