Shopping

We made our first trip to the store in the new car and it was wonderful to not have to carry the bags all the way back home. You can tell from the smile on Joan's face that she is very happy............and so am I. We couldn't find two of the items we wanted at the store so we drove to Piotr i Paweł on Marcelinska street to get them there. That's the luxuary of having a car. Tonight we'll take the bus and walk to school and leave Panda at home. We still plan to bus/tram in the city and walk but the car will take us out of the city more easily than bus or train schedules.

Zrobiliśmy naszą pierwszą podróż do sklepu w nowym samochodzie i to było cudowne nie by musieć nosić torbom całą drogę w tył do domu. Możesz opowiedzieć od uśmiechu na twarzy Joan, którą ona jest bardzo happy............and tak jestem ja. Nie moglibyśmy znaleźć dwu z pozycji, których chcieliśmy przy sklepie tak popędziliśmy do Piotr Paweł na Marcelinska ulicy by dostać ich tam. To jest luxuary mienia samochodu. Dzisiaj wieczorem weźmiemy autobus i będziemy chodzić do szkoły i zostawimy Pandę w domu. My cichy plan by pojechać autobusem/tramwaj w mieście i chodzić ale samochód weźmie nas z miasta bardziej łatwo niż autobus albo plany pociągu.