Thursday, January 24, 2008

Nothing new.

Thursday and I was suppose to go for a checkup at Medicover office today at 5 but they called and changed it to tomorrow morning at 9:30 so it was another day of staying at home. A gray day, without rain, but no sun and cool temperature(45F). This health insurance is expensive but service is very good. I call for an appointment and in a day or two I see the doctor. Prescriptions are refilled without having to see the doctor. Pharmacies are everywhere. We have 3 within one block of our flat. Prices are about the same in each of them. They are about half the size of a 7-11 store and if they are out of some medication they usually have it in 2 days.

Oh, I thought of another thing we really miss.............French's Chili-0 mix. In the winter we use to make Chili at least once a week. We can't find anything here like that. Maybe we'll have to check at some other markets to see if someone else carries something like that.

We continued back with our studies today. Someone asked how Joan is doing with the language. She works really hard at it but it is more difficult for her, especially pronunciations. She still try to convert each word into English and that doesn't work. The main thing is that she is determined to learn and that counts for a lot.

Christmas is finally over now in Poznań. They took down the tree yesterday in our complex and the decorations are coming down off the streets in Poznań. Christmas lasts a lot longer in Poland than in the U.S.


Czwartek i ja byłem przypuszczam pójść po sprawdzanie przy biurze Medicover dzisiaj o 5 ale oni zawołali i zmienili to do jutro rano o 9:30 tak to było inny dzień pozostawania w domu. Dzień szarości , bez deszczu, ale żadne słońce i chłodna temperatura(45F). To ubezpieczenie zdrowotne jest drogie ale usługa jest bardzo dobra. Wymagam umówionego terminu i w dniu albo dwa odwiedzę doktora. Nakazy są napełnione bez muszenia odwiedzić doktora. Apteki są wszędzie. Mamy 3 w granicach jednego bloku naszego mieszkania. Ceny są o tym samo w każdym z nich. Oni są o pół wielkości sklepu 7-11 i jeżeli oni są poza trochę leczeniem oni zwykle mają to w 2 dniach.

Och, pomyślałem o innej rzeczy my naprawdę miss.............French Chili 0 mieszają się. W zimie używamy zrobić Chili przynajmniej raz tygodniem. Nie możemy znaleźć czegoś tutaj w ten sposób. Być może będziemy musieli sprawdzić przy kilku innych rynkach by zobaczyć jeżeli ktoś inny nosi coś jak tamto.

Trwaliśmy w tył z naszymi studiami dzisiaj. Ktoś pytał jak Joan robi z językiem. Ona pracuje naprawdę twardo przy tym ale to jest trudniejsze dla niej, specjalnie wymowy. Ona jeszcze próbują zamienić każde słowo na angielskie i które nie pracują. Główna rzecz jest, że ona jest określona by nauczyć się i które liczy dla dużo.

Boże Narodzenie jest skończony w końcu teraz w Poznań. Oni zdjęli drzewo wczoraj w naszym kompleksie i ozdoby obniżają się precz ulice w Poznań. Boże Narodzenie trwa dużo dłużej w Polsce niż w Stanach Zjednoczonych

2 comments:

  1. Anonymous7:20 PM

    I just discovered your site and am so glad to have found it! Well-written, substantial discussions and insights into a culture and language I find fascinating. Thank you for providing the opportunity.

    ReplyDelete
  2. Thank you, Anonymous. It's always nice ro hear from a new reader.

    ReplyDelete