Tuesday, October 23, 2007

Blueberry Tea

We met our friends John and Aga in Stary Rynek and then went to a nice little cafe that they discovered inside a courtyard. I tried someting different to drink, blueberry tea. The waiter brought me a tray with a tea pot and a cup that had a tiny little pictcher inside of it full of smashed blueberries. I wasn't sure what to do with it so I took the pitcher out of the cup, filled the cup with tea and then put some of the blueberries into the tea. I stirred it up and drank it and it tasted very nice. The cafe was really nice and off the main Paderewskiego street that leads to the Rynek from the West. If you don't know it's in the courtyard you wouldn't see it. Kind of secluded. It was a nice meeting. We talked for about 2 hours. John just recieved his document to pick up his residency card so we walked with him to Plac Wolnośći to pick it up. While we were there we used Aga to ask about our cards and they said we would know by the 30th. All of our papers are in order and have been approved so we shouldn't have a problem.

After that we went to Medicover, where Joan had her first doctor appointment. She was satisified with the doctor, got her prescription refilled and we walked to school, about a mile away. It's getting colder outside so our walks are getting a little faster though I must say everyone here walks fast.

Class was good and it seems that 4 people are the whole class now. Joan and I, a guy from England and a girl from Ukraine. A week from this coming Friday we have no class because it's a long weekend holiday of Nov.1st. All Saints Day goes by many names. Also known as Allhallows or Hallowmas, the first day of November is called Wszystkich Swietych, or the Day of the Dead, in Poland. All Saints Day is an ancient holiday celebrated by members of the Catholic church to commemorate saints. The day after All Saints Day, All Souls Day is set aside to pray for the souls who have yet to find their way to Heaven. In Poland these two holidays have evolved into a national holiday during which the Polish celebrate and remember their loved ones as well as the saints.

My cousins here have told me about this holiday and I've been waiting to take part in it. There is a lighting candles at and visiting the graves of deceased relatives. The candles, znicze, of All Saints Day are uniquely designed to burn for hours to provide light to help the souls of the dead find their way. Thousands of candles lighting the cemeteries creates a glow which can be seen from far away. Cemeteries are also decorated with small lanterns. The metal covers of the lanterns help to protect the flames from the wind. Fall flowers or wreaths are placed on the graves. In Poland yellow and white chrysanthemums are traditionally used to decorate graves.

Good news, I recieved an email yesterday from a 16 year old cousin who lives in Germany. She heard about me from cousin Cecylia Wiśniewska and wrote to introduce herself to me. Her parents are from Słupca, Poland, a town bewteen Poznań and Golina. I wrote back to her today and am waiting for a reply to find out more about her.

Spotkaliśmy naszego przyjaciół Johna i Agę w Stary Rynek i wtedy poszliśmy do miłej małej kawiarni, którą oni odkryli wewnątrz dziedzińca. Spróbowałem someting różny by wypić, herbata borówki. Kelner przyniósł mi tacę z naczyniem herbaty i filiżanką, która miała drobny mały pictcher wewnątrz tego pełny rozbitych borówek. Nie byłem pewny co czynić z tym tak wziąłem dzban z filiżanki, napełniłem filiżankę z herbatą i wtedy kładę kilka z borówek do herbaty. Poruszyłem to i wypiłem to i to smakowało bardzo miły. Kawiarnia była naprawdę miła i precz główna Paderewskiego ulica, która prowadzi do Rynek na zachód. Jeżeli nie wiesz, że to jest w dziedzińcu nie zobaczyłbyś tego. Miły ze strony odosabnianego. To było miłe spotkanie. Powiedzieliśmy przez około 2 godziny. John właśnie recieved jego dokument by podnieść jego kartę rezydencji tak chodziliśmy z nim do Plac Wolnośći by podnieść to. Podczas gdy byliśmy tam używaliśmy Agy by poprosić o naszych kartach i oni powiedzieli, że będziemy wiedzieć przez 30.. Wszystkie z naszych papierów są w porządku i były zatwierdzone tak nie powinniśmy mieć problemu.

Po tamtym poszliśmy do Medicover, gdzie Joan miała jej pierwszy umówiony termin doktora. Ona była satisified z doktorem, dostała jej nakaz napełniony i chodziliśmy do szkoły, o mili daleko. To dostaje się zimniejszą na zewnątrz tak nasze spacery dostają się trochę szybszego chociaż muszę powiedzieć każdy tutaj chodzi szybko.

Klasa była dobra i to wydaje się, że 4 ludzie są cała klasa teraz. Joan i ja, facet z Anglii i dziewczyna z Ukrainy. Tydzień z tego nadejdącego piątku nie mamy żadnej klasy ponieważ to jest długi urlop weekendu Nov.1st. Wszystkich Świętych Dzień mija dużo imion. Znany też jako Wszystkich Świętych albo Wszystkich Świętych, pierwszy dzień listopada jest nazwany Wszystkich Swietych, albo Dzień Całkowicie, w Polsce. Wszystkich Świętych Dzień jest starożytny urlop sławny przez członków katolickiego kościoła by czcić święte. Dzień mimo to Świętych Dzień, Cały Dusz Dzień jest odłożony na bok by pomodlić się o dusze, które muszą jeszcze znaleźć ich drogę do Nieba. W Polsce te dwa wakacje rozwinęły do święta państwowego, podczas którego język polski celebrują i pamiętają ich ukochane, jak również święte.

Moi kuzyni tutaj powiedzieli mi o tym urlopie i czekałem do brać udział w to. Są zapalające się świece przy i odwiedzające groby zmarłych krewnych. Świece, znicze, z Wszystkich Świętych Dzień są niezrównanie zaprojektowane by palić się dla godzin by zabezpieczyć się lekki by pomóc duszom martwego odkrycia ich droga. Tysiące świec zapalających cmentarze tworzą blask, który może być zobaczony od daleko. Cmentarze są też dekorowane z małymi latarniami. Metalu okrycia latarń pomagają ochronić płomienie od wiatru. Spadnij kwiaty albo wieńce są umieszczone na grobach. W Polsce żółte i białe chryzantemy są tradycyjnie używane by ozdobić groby.

Dobra wiadomość, ja recieved email wczoraj od 16 roku stary kuzyn, który mieszka w Niemczech. Ona usłyszała o mnie z kuzyna Cecylia Wiśniewska i napisała by wprowadzić się do mnie. Jej rodzice są ze Słupca, Polski, miejskiego bewteen Poznań i Golina. Odpisywałem do niej dzisiaj i czekam na odpowiedź, żeby wynajdowała więcej o niej.

No comments:

Post a Comment